در حال آماده‌سازی واژه...

mom

/mɒm/

← mother

Sun Lingyan / Unsplash

مشاهده در:Longman Merriam-Webster Cambridge

noun (اسم)informal

plural (جمع): moms

مامانمادر

مادر یک شخص (اصطلاح غیررسمی).

One's mother (informal term).

«مامانم همیشه می‌داند چه بگوید.»

“My mom always knows what to say.”

«این آخر هفته به دیدن مامانم می‌روم.»

“I'm going to visit my mom this weekend.”

تفاوت با واژه‌های مشابه

mother— مادر. Formal. Interchangeable with 'mom' but 'mother' is more formal or used in official contexts. 'Mom' is affectionate and common in everyday speech. For example, 'My mom bakes great cookies' works, and 'My mother bakes great cookies' also works but is less common in casual conversation. 'Mother' is also used for biological or legal parentage. For example: His mother is a teacher. (مادرش یک معلم است.) In a formal setting, 'mother' is preferred. (در یک محیط رسمی، 'mother' ترجیح داده می‌شود.)

mama— مامان، ننه‌جون. Informal/Dated/Childish. Interchangeable with 'mom' but often sounds more old-fashioned or is used by very young children. 'Mom' is generally more current and widely used. For example, 'My mama used to sing me lullabies' works, but it's less common today. For example: The toddler cried for his mama. (کودک نوپا برای مامانش گریه کرد.) 'Mom' would also work, but 'mama' is more common for very young children. ( 'Mom' نیز کار می‌کند، اما 'mama' برای کودکان بسیار خردسال رایج‌تر است.)

متضادها

dadبابا fatherپدر kidبچه