monopolize
فعل — انحصاری کردن
در انحصار خود درآوردن مالکیت یا کنترل انحصاری یک تجارت، کالا یا خدمت را.
To obtain exclusive possession or control of a trade, commodity, or service.
«شرکت سعی کرد کل بازار نرمافزار را انحصاری کند.»
“The company tried to monopolize the entire software market.”
«او عادت دارد مکالمات را انحصاری کند و به دیگران اجازه صحبت ندهد.»
“He tends to monopolize conversations, not letting anyone else speak.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. 'Dominate' به داشتن قدرت کنترل بر چیزی یا کسی اشاره دارد. 'Monopolize' به طور خاص به کسب کنترل انحصاری، اغلب به صورت قانونی یا اقتصادی، اشاره دارد.
Everyday. 'Dominate' means to have controlling power over something or someone. 'Monopolize' specifically means to gain exclusive control, often legally or economically. 'One company dominates the market' works, 'One company monopolizes the market' implies full control without competition.
روزمره. 'Control' اصطلاحی کلی برای اعمال قدرت بر چیزی است. 'Monopolize' نه تنها کنترل، بلکه کنترل انحصاری را نشان میدهد، معمولاً با حذف رقابت.
Everyday. 'Control' is a general term for exercising power over something. 'Monopolize' implies not just control, but exclusive control, usually eliminating competition. 'The government controls prices' works, 'The government monopolizes the industry' means it's the only player.