nasal inflammation
na·sal in·fla·ma·tion/ˈneɪzəl ˌɪnfləˈmeɪʃən/
noun (اسم)common
اسم — التهاب بینی
التهاب بینیورم داخل بینی
تورم و تحریک بافتهای داخل بینی که معمولاً بهدلیل عفونت یا حساسیت ایجاد میشود.
Swelling and irritation of the tissues inside the nose, often caused by infection or allergies.
«او بهخاطر حساسیتها دچار التهاب بینی شد.»
“He suffered from nasal inflammation due to allergies.”
«التهاب بینی میتواند باعث مشکل در تنفس از طریق بینی شود.»
“Nasal inflammation can cause difficulty in breathing through the nose.”
تفاوت با واژههای مشابه
rhinitis— رینیت
رسمی/پزشکی. عمدتاً در زمینه پزشکی به جای التهاب بینی استفاده میشود؛ مثلاً «بیمار به رینیت مبتلا شده». در مکالمه روزمره استفاده نمیشود.
Formal/medical term. Used interchangeably with 'nasal inflammation' mainly in medical contexts, e.g., 'patient diagnosed with rhinitis'. Not used in everyday conversation.