nativity

na·tiv·i·ty/nəˈtɪvɪti/
nat-born, birth-iverelating to-itystate or quality of
noun (اسم)commonplural (جمع): nativities

اسم — تولد مسیح

تولد مسیحزایش مسیح

تولد حضرت عیسی مسیح، به‌ویژه در هنر یا جشن‌های کریسمس نشان داده شده.

The birth of Jesus Christ, especially as depicted in art or celebration during Christmas.

«کلیسا در دسامبر صحنه‌ای زیبا از تولد مسیح نمایش داد.»

The church displayed a beautiful nativity scene during December.

«بچه‌ها در نمایش کریسمس ترانه‌هایی درباره تولد مسیح خواندند.»

Children sang songs about the nativity at the Christmas play.

تفاوت با واژه‌های مشابه
birthتولد

رایج. به طور کلی به فرایند تولد اشاره دارد؛ در زمینه مذهبی درباره تولد مسیح تقریباً معادل nativity است.

Common. Refers generally to the process of coming into life; can be used interchangeably with nativity when talking about Jesus’ birth in religious contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000