newsletter — معنی به فارسی

news·let·ter/ˈnjuːzˌletər/

newsinformation about recent eventslettera written or printed message

noun (اسم)commonplural (جمع): newsletters

اسم — نشریه خبری

نشریه خبریخبرنامه

نشریه‌ای که به‌صورت مرتب درباره یک موضوع یا سازمان خاص اخبار ارائه می‌دهد.

A regularly distributed publication reporting news about a particular topic or organization.

«شرکت هر ماه خبرنامه‌ای برای مشتریان ارسال می‌کند.»

“The company sends out a monthly newsletter to clients.”

«در خبرنامه باغبانی عضویت پیدا کردم.»

“I subscribed to the gardening newsletter.”

تفاوت با واژه‌های مشابه

bulletin— بولتن

رسمی/رایج. گزارشی کوتاه رسمی. در زمینه رسمی یا سازمانی تا حد زیادی جایگزین newsletter می‌شود.

Formal/common. A brief official statement or report. Mostly interchangeable with newsletter in official or organizational contexts.

journal— ژورنال

رسمی‌تر و معمولاً نشریه طولانی‌تر درباره موضوعات تخصصی. همیشه جایگزین newsletter نیست.

More formal and usually longer publication focused on specialized topics. Not always interchangeable with newsletter.