adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): newsiersuperlative (عالی): newsiest
صفت — پُرخبر
پُرخبرخبری
پر از خبر؛ حاوی اطلاعات جالب یا جدید زیاد.
Full of news; containing a lot of interesting or fresh information.
«او یک نامه بسیار پرخبر از خارج از کشور نوشت.»
“She wrote a very newsy letter from abroad.”
«خبرنامه این ماه به طور شگفتانگیزی پرخبر بود.»
“The newsletter was surprisingly newsy this month.”
تفاوت با واژههای مشابه
informative— آموزنده
روزمره. 'Informative' به ارائه دانش مفید اشاره دارد، در حالی که 'newsy' بر اطلاعات جاری یا تازه، اغلب با ماهیت سبکتر یا شایعات، تأکید میکند. یک مقاله میتواند آموزنده باشد، اما یک نامه از دوست میتواند پُرخبر باشد.
Everyday. 'Informative' suggests providing useful knowledge, while 'newsy' emphasizes current or fresh information, often of a lighter or gossipy nature. An article might be informative, but a letter from a friend would be newsy.