niggas

nig·gas/ˈnɪɡəz/
noun (اسم)informalplural (جمع): niggas

اسم — اصطلاح حساس میان سیاه‌پوستان

اصطلاح حساس میان سیاه‌پوستان

اصطلاح محاوره‌ای عمدتاً در جامعه آفریقایی‌ آمریکایی‌ها استفاده می‌شود؛ خارج از آن زمینه توهین‌آمیز یا حساس محسوب می‌شود.

A colloquial term primarily used within African American communities; considered offensive or sensitive outside that context.

«آنها در آهنگ به یکدیگر به این صورت اشاره کردند.»

They referred to each other as niggas in the song.

«کلمه niggas در بسیاری از زمینه‌ها بحث‌برانگیز است.»

The word niggas is controversial in many contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000