noncommissioned

non·com·mis·sioned/ˌnɒnkəˈmɪʃənd/
non-negation / notcommissionedofficially given authority or rank
adjective (صفت)formal

صفت — غیررسمی

غیررسمیبدون درجه رسمی

رتبه یا فرمان رسمی نگرفته، به‌ویژه در ارتش.

Not officially given a rank or commission, especially in the military.

«افسران غیررسمی نقش مهمی در ارتش دارند.»

Noncommissioned officers play a key role in the army.

«او از سرباز عادی به درجه غیررسمی ارتقا یافت.»

He was promoted from an enlisted to a noncommissioned rank.

تفاوت با واژه‌های مشابه
enlistedسرباز عادی

رسمی/نظامی. مخصوص نیروهای نظامی بدون درجه افسر.

Formal/military. Refers specifically to military personnel who are not officers.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000