oceanfront

o·cean·front/ˈoʊ.ʃən.frʌnt/
oceanlarge body of salt waterfrontthe side or part facing forward
noun (اسم)commonplural (جمع): oceanfronts

اسم — ساحل اقیانوس

ساحل اقیانوسکنار اقیانوس

زمینی یا ملکی که مستقیماً کنار اقیانوس قرار گرفته؛ ساحل با دسترسی مستقیم به آب.

Land or property directly adjacent to the ocean; coastline with immediate water access.

«آن‌ها خانه‌ای کنار اقیانوس خریدند.»

They bought a house on the oceanfront.

«هتل‌های کنار اقیانوس چشم‌اندازهای زیبایی دارند.»

Oceanfront hotels have beautiful views.

تفاوت با واژه‌های مشابه
seasideکنار دریا

رایج. به زمینی نزدیک دریا اشاره دارد و در مکالمات غیر رسمی گاهی به جای oceanfront استفاده می‌شود.

Common. Refers to land close to the sea, often used interchangeably with oceanfront in casual contexts.

coastlineساحل

رایج. اصطلاحی کلی‌تر که شامل کنار اقیانوس و سایر سواحل می‌شود.

Common. More general term, includes oceanfront but also other sea borders.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000