odysseys

od·ys·seys/ˈɒdɪsiz/
noun (اسم)commonplural (جمع): odysseys

اسم — سفرهای ماجراجویانه

سفرهای ماجراجویانهدوره‌ٔ ماجراجویی

سفرهای طولانی و پرماجرا یا تجربیات شبیه سفرهای طولانی

Long adventurous journeys or experiences

«سفرهای پرماجراجویی او او را در پنج قاره برد.»

His odysseys took him across five continents.

«او داستان‌هایی درباره سفرهای پرماجراجویی در دریا تعریف کرد.»

She told stories about her odysseys at sea.

تفاوت با واژه‌های مشابه
journeysسفرها

متداول. وقتی روی سفر تاکید باشد قابل جایگزینی است اما odysseys سفرهای طولانی‌تر و پرماجراست.

Common. Interchangeable when focusing on travel, but 'odysseys' imply longer, more adventurous trips, e.g. 'his odyssey across Asia' more dramatic than 'his journey'

adventuresماجراجویی‌ها

متداول. وقتی هیجان و خطر را برجسته کنیم جایگزین odysseys می‌شود.

Common. Used when highlighting excitement and danger, can replace 'odysseys' if emphasizing thrill, e.g. 'her adventures' versus 'her odysseys'

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000