one too many
one too man·y/wʌn tu ˈmɛni/
phrase (عبارت)informal
عبارت — یکی زیادی
یکی زیادیبیش از حد
یکی بیشتر از حد لازم یا قابلقبول، بهویژه دربارهٔ نوشیدنی الکلی.
One more than is wanted, needed, or acceptable, especially an alcoholic drink.
«او سر شام یک نوشیدنی زیادی خورد.»
“He had one too many at dinner.”
«آن شوخی دیگر زیادی بود.»
“That joke was one too many.”