اسم — کشیشسازی
مراسمی که در آن فردی به مقام کشیش، وزیر دینی یا شماس گمارده میشود.
The ceremony in which someone is made a priest, minister, or deacon.
«مراسم کشیشسازی او به عنوان اسقف یکشنبه گذشته برگزار شد.»
“His ordination as a bishop took place last Sunday.”
«او برای انتصاب روحانی خود در وزارتخانه آماده میشود.»
“She is preparing for her ordination into the ministry.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی/مذهبی. به عمل اختصاص دادن چیزی (یا کسی) به یک هدف مقدس اشاره دارد. وقتی به جنبه روحانی کشیش شدن اشاره دارد، تا حدی قابل تعویض است، اما 'ordination' به طور خاص به مراسم رسمی اشاره دارد.
Formal/religious. Refers to the act of dedicating something (or someone) to a sacred purpose. Partially interchangeable when referring to the spiritual aspect of becoming a priest, but 'ordination' specifically refers to the formal ceremony.