outbid

out·bid/ˌaʊtˈbɪd/
out-beyond, surpassbidto offer a price
verb (فعل)commonpast (گذشته): outbidpast participle (مفعولی): outbid-ing (حال): outbidding3rd (سوم): outbids

فعل — بالاتر پیشنهاد دادن

بالاتر پیشنهاد دادنبیشتر پیشنهاد دادن

قیمت بالاتری نسبت به دیگران در حراج یا فروش رقابتی ارائه دادن.

To offer a higher price than someone else in an auction or competitive sale.

«او برای گلدان عتیقه از همه بالاتر پیشنهاد داد.»

She outbid everyone for the antique vase.

«شرکت در خرید ملک قیمت بالاتری ارائه شد و بازنده شد.»

The company was outbid on the property.

تفاوت با واژه‌های مشابه
overbidبیشتر پیشنهاد دادن

معنی مشابه. گاهی به معنای پیشنهاد بیش‌ازحد در حراج است.

Similar meaning; sometimes used as a synonym in auctions but can imply excessive bidding.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000