outriggers

out·rig·gers/ˈaʊtˌrɪɡərz/
out-beyond, outsiderigframework or support-geragent noun suffix
noun (اسم)technicalplural (جمع): outriggers

اسم — ساید کیئر (ساختار پایدارکننده)

ساید کیئر (ساختار پایدارکننده)انشعاب جانبی

سازه‌هایی که به قایق‌ها، کانوها یا وسایل نقلیه وصل می‌شوند تا تعادل را حفظ و از واژگونی جلوگیری کنند.

Structures attached to boats, canoes, or vehicles to provide stability and prevent tipping

«ساید کیئر به کانو کمک کرد در آب‌های خشن ثابت بماند.»

The outrigger helped the canoe stay steady in rough water.

«ماهیگیران اغلب ساید کیئر را روی قایق‌هایشان برای جلوگیری از واژگونی استفاده می‌کنند.»

Fishermen often use outriggers on their boats to prevent tipping.

تفاوت با واژه‌های مشابه
stabilizerپایداردنده

فنی. به‌طور خاص به دستگاه‌هایی گفته می‌شود که اشیاء یا وسایل نقلیه را پایدار می‌کنند و در زمینه تعادل قابل جایگزینی است.

Technical. Specifically refers to devices that stabilize objects or vehicles, interchangeable in contexts related to balance.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000