oven
اسم — فر
دستگاهی در آشپزخانه برای پختن یا کباب کردن غذا با گرما.
A kitchen appliance used for baking or roasting food by heating it internally.
«او کوکیها را در فر پخت.»
“She baked the cookies in the oven.”
«فر را تا ۱۸۰ درجه سانتیگراد گرم کنید.»
“Preheat the oven to 180 degrees Celsius.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره. اغلب 'stove' به کل دستگاه پخت و پز گفته میشود، بنابراین گستردهتر است. 'oven' به بخش گرمایشی درون دستگاه اشاره دارد.
Everyday. Sometimes 'stove' refers to the whole cooking unit including burners and oven, so it's broader than just 'oven'. 'Oven' is more specific to the enclosed heating chamber.
رسمی. به کورههایی برای پخت سفال یا آجر گفته میشود، نه برای آشپزی. در آشپزخانه قابل تعویض نیست.
Formal. Refers specifically to ovens used for firing ceramics or bricks, not for cooking food. Not interchangeable with 'oven' in kitchen contexts.