overreach
o·ver·reach/ˌoʊvərˈriːtʃ/
over-excessive or beyondreachto stretch out or extend
verb (فعل)formalpast (گذشته): overreachedpast participle (مفعولی): overreached-ing (حال): overreaching3rd (سوم): overreaches
فعل — بیش از حد تلاش کردن
بیش از حد تلاش کردندست بردن فراتر
تلاش برای رسیدن به چیزی فراتر از توان یا حد، که غالباً به شکست منجر میشود.
To try to achieve more than is possible or to extend beyond limits, often leading to failure.
«او در جاهطلبیهایش بیش از حد تلاش کرد و شکست خورد.»
“He overreached in his ambitions and failed.”
«از توانایی خود فراتر نرو.»
“Don’t overreach your ability.”
تفاوت با واژههای مشابه
exceed— فراتر رفتن
رسمی/متداول. به معنی فراتر رفتن از حد است، در بسیاری موارد جایگزین میشود.
Common/formal. Means going beyond limits, can replace 'overreach' in many contexts.