parley

par·ley/ˈpɑːrli/
noun (اسم)formalplural (جمع): parleys

اسم — مذاکره

مذاکرهگفتگوی رسمی

گفتگو یا جلسه بین طرف‌های مخالف برای مذاکره یا حل نزاع.

A discussion or conference between opposing sides to negotiate or resolve conflict.

«رهبران جلسه‌ای برای مذاکره صلح برگزار کردند.»

The leaders held a parley to discuss peace.

«مذاکره‌ای برای جلوگیری از درگیری‌های بیشتر فراخوانده شد.»

A parley was called to prevent further fighting.

تفاوت با واژه‌های مشابه
negotiationمذاکره

رسمی. واژه کلی برای بحث توافق؛ parley معمولاً به آتش‌بس موقت یا مذاکرات رسمی اشاره دارد.

Formal. General term for discussing agreements. Parley often implies temporary truce or formal talks.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000