parted

part·ed/ˈpɑːr.tɪd/
partto separate-edpast tense suffix
verb (فعل)commonpast (گذشته): partedpast participle (مفعولی): parted-ing (حال): parting3rd (سوم): parts

فعل — جدا شد

جدا شدفرق گذاشت

گذشته فعل part؛ جدا شدن یا تقسیم شدن به بخش‌ها یا قطعات.

Past tense of part: to separate or divide into sections or pieces.

«آنها بعد از جلسه راهشان را جدا کردند.»

They parted ways after the meeting.

«موی او از وسط فرق گذاشته شده بود.»

Her hair parted in the middle.

تفاوت با واژه‌های مشابه
separatedجدا شد

روزمره. در بسیاری از زمینه‌ها که چیزی تقسیم یا جدا می‌شود، قابل تعویض است.

Everyday. Interchangeable in many contexts where something divides or splits.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000