peccadillo

pec·ca·dil·lo/ˌpɛkəˈdɪloʊ/
noun (اسم)formalplural (جمع): peccadilloes

اسم — خطای کوچک

خطای کوچکگناه جزئی

خطا یا گناه کوچک و بی‌اهمیت.

A small or slight offense; a minor fault or sin.

«هر کسی گاهی اشتباهات کوچک می‌کند.»

Everyone makes peccadilloes sometimes.

«خطای کوچک او به سرعت بخشیده شد.»

His peccadillo was forgiven quickly.

تفاوت با واژه‌های مشابه
misdeedعمل نادرست

رسمی. اصطلاحی کلی برای اشتباه، در موقعیت رسمی جایگزین می‌شود ولی کمتر خاص به خطاهای کوچک است.

Formal. A general term for a wrongdoing, can replace peccadillo in formal contexts but less specific to minor faults.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000