pedal

ped·al/ˈpɛd.əl/
1noun (اسم)commonplural (جمع): pedals

اسم — پدال

پدال

اهرم یا قطعه‌ای که با پا کنترل می‌شود و برای ماشین‌ها مثل دوچرخه یا پیانو به کار می‌رود.

A foot-operated lever used to control a machine, such as a bicycle or piano.

«او پدال را فشار داد تا سرعت بگیرد.»

She pressed the pedal to speed up.

«برای توقف دوچرخه از پدال ترمز استفاده کنید.»

Use the brake pedal to stop the bike.

تفاوت با واژه‌های مشابه
leverاهرم

اصطلاح عمومی مکانیکی، کمتر خاص نسبت به pedal.

General mechanical term, less specific than pedal.

2verb (فعل)commonpast (گذشته): pedaledpast participle (مفعولی): pedaled-ing (حال): pedaling3rd (سوم): pedals

فعل — پدال زدن

پدال زدنپا زدن

فشردن پدال دوچرخه یا ماشین مشابه برای حرکت دادن آن.

To push the pedals of a bicycle or similar machine to make it move.

«او سریع از تپه پایین پدال زد.»

He pedaled fast down the hill.

«آنها ساعت‌ها در پارک پدال زدند.»

They pedaled for hours through the park.

تفاوت با واژه‌های مشابه
cycleدوچرخه سواری کردن

روزمره. به طور کلی به دوچرخه‌سواری اشاره دارد که شامل پدال زدن است.

Everyday. Refers generally to riding a bicycle, including pedaling.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000