pictured

pic·tured/ˈpɪk.tʃɚd/
picturea visual image or representation-edpast tense or past participle
verb (فعل)commonpast (گذشته): picturedpast participle (مفعولی): pictured-ing (حال): picturing3rd (سوم): pictures

فعل — تصویر شده

تصویر شدهعکسبرداری شده

نمایش داده شده یا به تصویر کشیده شده در یک عکس یا تصویر

depicted or shown in a picture or photograph

«کوه در مجله به تصویر کشیده شده بود.»

The mountain was pictured in the magazine.

«او روی جلد کتاب تصویر شده است.»

She is pictured on the cover of the book.

تفاوت با واژه‌های مشابه
depictedتصویر شده

رسمی/معمولی. در زمینه‌های هنری یا عکاسی جایگزین pictured می‌شود؛ مانند «صحنه در یک نقاشی تصویر شده بود.»

Common/formal. Can replace 'pictured' in artistic or photographic contexts; 'The scene was depicted in a painting' works well.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000