pilchard

pil·chard/ˈpɪl.tʃərd/
noun (اسم)commonplural (جمع): pilchards

اسم — ماهی پیلچارد

ماهی پیلچاردماهی روغنی کوچک

نوعی ماهی کوچک روغنی مرتبط با ساردین که عمدتاً در آب‌های اروپا یافت می‌شود و به عنوان غذا مصرف می‌شود.

A small, oily fish related to the sardine, found mainly in European waters and used as food.

«ما برای شام کنسرو پیلچارد خریدیم.»

We bought canned pilchards for dinner.

«پیلچاردها سرشار از اسیدهای چرب امگا 3 هستند.»

Pilchards are rich in omega-3 fatty acids.

تفاوت با واژه‌های مشابه
sardineساردین

رایج. در زمینه آشپزی به جای pilchard به کار می‌رود اما معمولاً پیلچارد بزرگ‌تر است.

Common. Sardine is often interchangeable with pilchard in culinary contexts, though pilchards tend to be larger.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000