pin-drop
/ˈpɪn drɑp/
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more pin-dropsuperlative (عالی): most pin-drop
صفت — ساکتِ مطلق
ساکتِ مطلقبیصدا
یعنی آنقدر ساکت است که حتی صدای افتادن یک سوزن هم شنیده میشود.
Extremely quiet, so that even a pin dropping could be heard.
«سکوت مطلقی اتاق را فرا گرفت.»
“A pin-drop silence filled the room.”
«تماشاگران کاملاً ساکت شدند.»
“The audience became pin-drop quiet.”