pizazz
pi·zazz/pɪˈzæz/
noun (اسم)informal
اسم — شور و نشاط
شور و نشاطجذابیتزندگی و طراوت
ترکیبی جذاب از انرژی و سبک؛ ویژگی زنده و جذاب.
An attractive combination of energy and style; lively quality.
«اجرایی پر از شور و نشاط بود.»
“The performance had lots of pizazz.”
«لباسش جذابیت به مهمانی افزود.»
“Her outfit added pizazz to the party.”
تفاوت با واژههای مشابه
flair— استعداد
غیررسمی. بر استعداد یا سبک طبیعی تأکید دارد، مثلا «او استعداد طراحی دارد». در موارد مربوط به سبک با pizazz قابل تعویض است.
Informal. Emphasizes natural talent or style, e.g., ‘She has flair for design.’ Often interchangeable with pizazz in contexts about style.