play in peoria
play in Pe·o·ri·a/pleɪ ɪn piˈɔriə/
phrase (عبارت)informal
عبارت — مقبولِ عامه بودن
مقبولِ عامه بودنبرای مردم عادی جذاب بودن
یعنی برای مردم عادی جذاب بودن یا میان عموم موفق شدن.
To appeal to ordinary people or succeed with a broad public.
«این ایده برای مردم عادی جذاب نخواهد بود.»
“The idea will not play in Peoria.”
«آنها آزمودند که آیا میان عموم پذیرفته میشود یا نه.»
“They tested whether it would play in Peoria.”