poser
pos·er/ˈpoʊzər/
noun (اسم)informalplural (جمع): posers
اسم — ژستگير
ژستگيردروغگو
کسی که وانمود میکند چیزی است که نیست، بهخصوص برای جلب توجه دیگران.
Someone who pretends to be something they are not, especially to impress others.
«او تنها یک ژستگیر است که میخواهد باحال به نظر برسد.»
“He’s just a poser trying to look cool.”
«ژست نگیر؛ خودت باش.»
“Don’t be a poser; be yourself.”
تفاوت با واژههای مشابه
pretender— متظاهر
رایج. معنی مشابه اما poser معمولاً سطحی بودن را تاکید میکند.
Common. Similar meaning but broader; 'poser' often implies shallow or superficial act.