pram
اسم — کالسکه بچه
وسیله نقلیه چرخدار برای نوزاد، که برای هل دادن توسط یک نفر طراحی شده است، معمولاً زمانی که نوزاد دراز کشیده است.
A wheeled vehicle for a baby, designed to be pushed by a person, typically when the baby is lying down.
«نوزاد به آرامی در کالسکه خوابید.»
“The baby slept soundly in the pram.”
«او کالسکه را در پارک هل داد.»
“She pushed the pram through the park.”
تفاوت با واژههای مشابه
متداول. بیشتر در انگلیسی آمریکایی استفاده میشود. شبیه کالسکه است اما معمولاً به نوزاد اجازه میدهد بنشیند و اغلب سبکتر و جمع و جورتر است. برای نوزادان بزرگتر یا سفرهای کوتاه قابل جایگزینی است، اما 'pram' به طور خاص به حالت درازکش اشاره دارد.
Common. More frequently used in American English. Similar to a pram but typically allows the baby to sit upright and is often lighter and more compact. 'We took the stroller to the park.' Often interchangeable for older babies or quick trips, but a 'pram' specifically implies a lying position.