preach in the desert
preach in the des·ert/pritʃ ɪn ðə ˈdɛzərt/
phrase (عبارت)literary
عبارت — حرف زدن برای گوشهای ناشنوا
حرف زدن برای گوشهای ناشنوابینتیجه موعظه کردن
دربارهٔ چیزی حرف زدن یا استدلال کردن بیآنکه کسی توجه یا واکنشی نشان دهد.
To speak or argue for something without receiving attention or response.
«احساس میکنم دارم برای کسی که گوش نمیدهد حرف میزنم.»
“I feel I am preaching in the desert.”
«او دربارهٔ بازیافت بینتیجه برای دیگران حرف زد.»
“She preached in the desert about recycling.”