prays

/preɪz/
prayto address God or a deity with adoration, confession, supplication, or thanksgiving
verb (فعل)commonpast (گذشته): prayedpast participle (مفعولی): prayed-ing (حال): praying3rd (سوم): prays

فعل — نماز می‌خواند

نماز می‌خوانددعا می‌کند

خدا یا یک معبود را خطاب قرار می‌دهد، معمولاً با ستایش، اعتراف، التماس یا شکرگزاری.

Addresses God or a deity, typically with adoration, confession, supplication, or thanksgiving.

«او هر صبح برای راهنمایی دعا می‌کند.»

She prays for guidance every morning.

«نمازگزاران در طول مراسم به آرامی دعا می‌کنند.»

The congregation prays silently during the service.

تفاوت با واژه‌های مشابه
worshipsپرستش می‌کند

رایج. 'Worship' یک اصطلاح گسترده‌تر برای نشان دادن احترام و ستایش به یک معبود است که می‌تواند شامل دعا کردن نیز باشد، اما شامل اعمال دیگری مانند آواز خواندن یا قربانی کردن نیز می‌شود.

Common. 'Worship' is a broader term for showing reverence and adoration to a deity, which can include praying, but also other acts like singing or making offerings. Not fully interchangeable; one can pray without worshipping in a broader sense. 'She worships in church every Sunday' works, 'She prays every night' works, but 'She worships every night' might imply more than just praying.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000