precarious
pre·car·i·ous/prɪˈker.i.əs/
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more precarioussuperlative (عالی): most precarious
صفت — ناپایدار
ناپایداربیثباتخطرناک
بهطور ناامن قرار گرفته یا در وضعیتی ناایمن که احتمال سقوط یا فروپاشی دارد.
Not securely held or in position; dangerously likely to fall or collapse.
«نردبان در موقعیتی ناایمن قرار داشت.»
“The ladder was placed in a precarious position.”
«او چنگ ناایمنی به لبه داشت.»
“She held a precarious grip on the edge.”
تفاوت با واژههای مشابه
unstable— ناپایدار
رایج. زمانی که تأکید بر عدم ثبات باشد جایگزین است.
Common. Can replace precarious when emphasizing insecurity or instability.
dangerous— خطرناک
اصطلاح کلی برای چیز مضر است، در بعضی موارد میتواند بجای precarious استفاده شود.
General term for something that can cause harm, in some cases replaces precarious.