precipitous

pre·cip·i·tous/prɪˈsɪp.ɪ.təs/
precipit-steep-ouscharacterized by
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more precipitoussuperlative (عالی): most precipitous

صفت — شیب‌دار

شیب‌دارسراشیبی تند

بسیار شیب‌دار و تقریباً عمودی؛ بسیار تند.

Very steep, almost vertical; sheer.

«آن‌ها با احتیاط مسیر تند کوه را بالا رفتند.»

They climbed the precipitous mountain path carefully.

«صخره یک سقوط بسیار تند به دره داشت.»

The cliff had a precipitous drop into the valley.

تفاوت با واژه‌های مشابه
steepشیب‌دار

رایج. در زمینه شیب فیزیکی مترادف است.

Common. Synonymous in physical slope contexts.

sheerعمود

رسمی/ادبی. بر عمودی بودن تأکید دارد.

Formal/poetic. Emphasizes verticality.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000