procuring

pro·cur·ing/prəˈkjʊərɪŋ/
pro-forward, in favor ofcureto take care of-ingaction or process
verb (فعل)formal-ing (حال): procuring3rd (سوم): procures

فعل — به دست آوردن

به دست آوردنتأمین کردن

دریافت یا به دست آوردن چیزی، معمولاً با تلاش یا دقت.

Obtaining something, especially with effort or care.

«او در حال تأمین لوازم برای بیمارستان است.»

She is procuring supplies for the hospital.

«به دست آوردن کتاب‌های نادر سرگرمی اوست.»

Procuring rare books is his hobby.

تفاوت با واژه‌های مشابه
obtainکسب کردن

رایج است. در دریافت چیزها معمولاً قابل جایگزینی است اما procure اغلب تلاش یا رسمیت بیشتری دارد.

Common. Interchangeable with 'procure' in general contexts of getting something, but 'procure' often implies more effort or formality.

acquireاكتساب کردن

رسمی است. بیشتر برای به دست آوردن مالکیت یا مهارت است و کمتر برای خرید کالا به کار می‌رود.

Formal. Similar meaning but used more for gaining possession or skills; less often used for purchasing goods.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000