prolapse

pro·lapse/ˈproʊlæps/
1noun (اسم)technical

اسم — افتادگی

افتادگیبرون‌زدگی

حالت پزشکی که در آن یک عضو از جای طبیعی خود خارج می‌شود.

A medical condition where an organ slips out of its normal position.

«او با افتادگی رحم تشخیص داده شد.»

She was diagnosed with uterine prolapse.

«افتادگی می‌تواند باعث ناراحتی و درد شود.»

Prolapse can cause discomfort and pain.

تفاوت با واژه‌های مشابه
displacementجابجایی

واژه پزشکی مرتبط اما گسترده‌تر، همیشه به افتادگی اشاره ندارد.

Medical term related but broader, not always referring to prolapse specifically.

2verb (فعل)technicalpast (گذشته): prolapsedpast participle (مفعولی): prolapsed-ing (حال): prolapsing3rd (سوم): prolapses

فعل — افتادگی داشتن

افتادگی داشتنبرون‌زدن

خارج شدن یا افتادن از جای معمول، به‌ویژه اعضای بدن.

To fall or slip out of the usual place, especially an organ in the body.

«دریچه افتادگی داشت و مشکلات قلبی ایجاد کرد.»

The valve prolapsed causing heart issues.

«رکتوم هنگام فشار بیرون زد.»

The rectum prolapsed during strain.

تفاوت با واژه‌های مشابه
fallافتادن

واژه کلی برای افتادن است، اما prolapse کاربرد پزشکی مخصوص دارد.

General term for dropping, but prolapse is specialized medical usage.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000