provisional

pro·vi·sion·al/prəˈvɪʒənəl/
provisionthe act of supplying or providing-alpertaining to
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more provisionalsuperlative (عالی): most provisional

صفت — موقتی

موقتیداوطلبانه

موقتی و قابل تغییر؛ برای حال حاضر فراهم شده است.

Provided or arranged for the present, possibly to be changed later; temporary.

«کمیته تصمیم موقتی گرفته است تا بررسی بیشتر انجام شود.»

The committee made a provisional decision pending further review.

«ما یک برنامه موقتی داریم که ممکن است هفته آینده تغییر کند.»

We have a provisional schedule that may change next week.

تفاوت با واژه‌های مشابه
temporaryموقتی

رایج. وقتی برای مدت کوتاه به کار می‌رود مانند «راه‌حل موقتی».

Common. Used interchangeably when emphasizing short duration, e.g. 'temporary solution'.

tentativeموقت و آزمایشی

رسمی. نشان می‌دهد که چیزی ممکن است تغییر کند، کمی نامشخص‌تر از «provisional».

Formal. Implies something is subject to confirmation or change, slightly less definite than 'provisional'.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000