public service announcement
pub·lic ser·vice an·nounce·ment/ˈpʌblɪk ˈsɜːrvɪs əˌnaʊnsmənt/
noun (اسم)formalplural (جمع): public service announcements
اسم — اطلاعیه خدمات عمومی
اطلاعیه خدمات عمومیپیام اطلاعرسانی عمومی
پیامی که برای اطلاعرسانی یا آموزش مردم درباره مسائل مهم پخش میشود.
A message broadcast to inform or educate the public about important issues.
«شبکه تلویزیونی یک پیام خدمات عمومی درباره سلامت پخش کرد.»
“The TV station aired a public service announcement about health.”
«به این پیام خدمات عمومی درباره ایمنی آتش گوش دهید.»
“Listen to this public service announcement on fire safety.”
تفاوت با واژههای مشابه
announcement— اعلام
متداول. اصطلاح کلی برای پیام عمومی اما PSA برای آموزش یا اطلاعرسانی خاص است.
Common. General term for any public message, but ‘public service announcement’ specifically aims to inform or educate.