purl

/pɜːrl/
verb (فعل)technicalpast (گذشته): purledpast participle (مفعولی): purled-ing (حال): purling3rd (سوم): purls

فعل — بافت پشت‌بافت

بافت پشت‌بافتگره زدن

بافتن با گره پشت‌بافت برای ایجاد سطح بافت‌دار پارچه.

To knit with a purl stitch, creating a textured fabric surface.

«او برای زمستان شالی بافت.»

She purled a scarf for the winter.

«گره پشت‌بافت به پارچه بافته‌شده بافت اضافه می‌کند.»

Purling adds texture to the knitted fabric.

تفاوت با واژه‌های مشابه
knitبافتن

رایج. اصطلاح کلی برای حلقه‌های درهم متصل؛ purl نوع خاصی از گره است.

Common. General term for interlocking loops of yarn; 'purl' is specific stitch type.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000