quarterdeck
quar·ter·deck/ˈkwɔːrtərdɛk/
quartera section or partdeckfloor or platform on a ship
noun (اسم)formalplural (جمع): quarterdecks
اسم — عرشه عقب کشتی
عرشه عقب کشتیعرشه کادر فرماندهی
بخشی از عرشه کشتی که در عقب قرار دارد و معمولاً برای هدایت استفاده میشود.
The part of a ship's deck located toward the rear, often used for command purposes.
«کاپیتان روی عرشه عقب ایستاده بود.»
“The captain stood on the quarterdeck.”
«دستورات از عرشه عقب صادر شد.»
“Orders were given from the quarterdeck.”