verb (فعل)formalpast (گذشته): queeredpast participle (مفعولی): queered-ing (حال): queering3rd (سوم): queers
فعل — به چالش کشیدن هنجارها
به چالش کشیدن هنجارهازیر سوال بردن سنتها
صفت حال queer؛ به معنای به چالش کشیدن هنجارها یا زیر سوال بردن ایدههای سنتی، معمولاً مرتبط با جنسیت یا گرایش جنسی.
Present participle of 'queer'; to challenge norms or subvert traditional ideas, often related to gender or sexuality.
«هنرمند نقشهای جنسیتی سنتی را به چالش میکشد.»
“The artist is queering traditional gender roles.”
«زیر سوال بردن روایت دیدگاهها را تغییر میدهد.»
“Queering the narrative changes perspectives.”
تفاوت با واژههای مشابه
subverting— زیر سوال بردن
رسمی. تاکید بر براندازی هنجارها دارد.
Formal. Similar meaning emphasizing overturning norms.