adjective (صفت)common
صفت — درجهبندیشده
درجهبندیشدهرتبهبندی شده
در جایگاهی مشخص در یک فهرست یا سلسلهمراتب بر اساس وضعیت یا کیفیت قرار گرفته است.
Placed in a particular position within a list or hierarchy based on status or quality.
«او یک بازیکن رتبهبندی شده در لیگ است.»
“He is a ranked player in the league.”
«فهرست رتبهبندی شده بهترین دانشگاهها را نشان میدهد.»
“The ranked list shows the top universities.”
تفاوت با واژههای مشابه
graded— دستهبندیشده
متداول. معمولا به معنی اختصاص نمره است نه رتبه بر اساس وضعیت.
Common. Similar meaning but often implies assignment of grades rather than rank by status.