read someone to filth
read some·one to filth/riːd ˈsʌmwʌn tə fɪlθ/
phrase (عبارت)slang
عبارت — بهشدت کوبیدن
بهشدت کوبیدنبدجوری تحقیر کردن
کسی را با افشای عیبهایش بهشدت و بیرحمانه تحقیر یا نقد کردن.
to criticize or insult someone fiercely, often by exposing their faults
«او در بخش نظرها حسابی او را کوبید.»
“She read him to filth in the comments.”
«کمدین شهردار را بیرحمانه دست انداخت و کوبید.»
“The comedian read the mayor to filth.”