اسم — تربیت
عمل تربیت و مراقبت از کودکان یا حیوانات.
The act of raising and caring for children or animals.
«تربیت کودک سخت ولی پاداشدهنده است.»
“Child rearing is challenging but rewarding.”
«کشاورز در پرورش حیوانات تخصص دارد.»
“The farmer specializes in animal rearing.”
تفاوت با واژههای مشابه
در زمینه بزرگ کردن کودکان یا حیوانات قابل جایگزین است.
Interchangeable in context of bringing up children or animals.
بر آموزش و آداب دوران کودکی تاکید دارد.
Emphasizes education and manners in childhood.
فعل — بزرگ کردن
صورت فعل حال از rear؛ بزرگ کردن یا پرورش دادن (کودکان، حیوانات).
Present participle of rear: to raise or bring up (children, animals).
«آنها در مزرعهشان گاو پرورش میدهند.»
“They are rearing cattle on their farm.”
«او به تنهایی سه بچه بزرگ میکند.»
“She is rearing three children alone.”
تفاوت با واژههای مشابه
اغلب قابل جایگزینی است؛ اصطلاح عمومی برای بزرگ کردن.
Often interchangeable; general term for bringing up children or animals.