verb (فعل)commonpast (گذشته): recitedpast participle (مفعولی): recited-ing (حال): reciting3rd (سوم): recites
فعل — از حفظ خواندن
از حفظ خواندنبلندخوانی کردن
از حفظ و به صورت بلندخوانی برای مخاطبان ارائه دادن، بهویژه شعر یا متن آماده.
Presenting aloud from memory to an audience, especially poetry or a prepared text.
«او در کلاس شعری را بلندخوانی میکند.»
“She is reciting a poem in class.”
«او سخنرانی را کامل از حفظ اجرا کرد.»
“He recited the speech perfectly from memory.”
تفاوت با واژههای مشابه
perform— اجرا کردن
رایج. وقتی به ارائه شعر یا متن به صورت بلندخوانی اشاره دارد جایگزین recite میشود.
Common. Can replace 'recite' when referring to presenting poetry or text aloud, especially in arts contexts.
repeat— تکرار کردن
رایج. به تکرار چیزی از حافظه اشاره دارد اما کمتر رسمی است و تمرکز روی مخاطب ندارد.
Common. Refers to saying something again from memory but less formal and less audience-focused than recite.