red letter day
red let·ter day/rɛd ˈlɛtər deɪ/
noun (اسم)commonplural (جمع): red letter days
اسم — روز بهیادماندنی
روز بهیادماندنیروز بزرگ
روزی بسیار مهم، خوشحالکننده یا بهیادماندنی است.
A particularly important, happy, or memorable day.
«روز فارغالتحصیلی برای خانوادهاش روزی بهیادماندنی بود.»
“Graduation was a red letter day for her family.”
«بردن جایزه آن روز را به روزی بزرگ تبدیل کرد.»
“Winning the prize made it a red letter day.”