redemption
re·demp·tion/rɪˈdɛmpʃən/
re-again, backdeemto consider or judge-ptionnoun forming suffix indicating the action or process
noun (اسم)formal
اسم — رهایی
رهایینجاتآمرزش
عمل نجات دادن یا نجات یافتن از خطا، گناه یا شر؛ رهایی.
The act of saving or being saved from error, sin, or evil; deliverance.
«او به دنبال رهایی از اشتباهات گذشتهاش بود.»
“He sought redemption for his past mistakes.”
«این داستان درباره رهایی و بخشش است.»
“The story is about redemption and forgiveness.”
تفاوت با واژههای مشابه
salvation— نجات
رسمی/دینی. معمولا به معنای نجات معنوی است؛ مشابه اما گاهی خاصتر از redemption.
Formal/religious. Often used to mean being saved spiritually. Similar but sometimes more specific than redemption.