reliably

re·li·a·bly/rɪˈlaɪəbli/
re-again / backligto bind-ablecapable of / able to be-lyin a manner
adverb (قید)commontype (نوع): manneradjective (صفت): reliableposition (جایگاه): middle

قید — به طور قابل اعتماد

به طور قابل اعتمادمطمئناً

به شیوه‌ای ثابت و قابل اعتماد؛ به طریقی که بتوان به آن تکیه کرد.

In a consistent and trustworthy manner; in a way that can be depended on.

«داده‌ها به طور قابل اعتماد طی چند ماه جمع‌آوری شدند.»

The data was reliably collected over several months.

«او گزارش‌هایش را به طور قابل اعتماد به موقع تحویل می‌دهد.»

She reliably delivers her reports on time.

تفاوت با واژه‌های مشابه
consistentlyبه طور پیوسته

رایج. 'Consistently' بر نظم و یکنواختی در رفتار یا نتایج تأکید دارد، که اغلب به معنای قابل اعتماد بودن است. وقتی قابلیت اطمینان از انجام کاری به یک روش هر بار ناشی می‌شود، قابل تعویض است. 'ماشین به طور پیوسته کیفیت بالا تولید می‌کند' در مقابل 'ماشین به طور قابل اعتماد کیفیت بالا تولید می‌کند'.

Common. 'Consistently' emphasizes regularity and uniformity in behavior or results, which often implies reliability. It's interchangeable when the reliability comes from doing something the same way every time. 'The machine consistently produces high quality' vs. 'The machine reliably produces high quality'.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000