renegades

ren·e·gades/ˈrɛn.ɪˌɡeɪdz/
renegeto deny or reject-adeaction or process, person involved
noun (اسم)formalplural (جمع): renegades

اسم — خائن

خائنمرتدباغی

افرادی که از رفتار قانونمند یا رایج سرپیچی می‌کنند و به گروه مخالف می‌پیوندند.

People who reject lawful or conventional behavior and join an opposing group.

«باغی‌ها برنامه‌ریزی کردند حکومت را سرنگون کنند.»

The renegades planned to overthrow the government.

«باغی‌ها اغلب تبعید یا مجازات می‌شوند.»

Renegades often face exile or punishment.

تفاوت با واژه‌های مشابه
traitorsخائنان

رسمی. برای کسانی که وفاداری را خیانت می‌کنند، معمولاً سیاسی یا نظامی به کار می‌رود. همه renegade خائن نیستند اما همه خائن‌ها renegade هستند.

Formal. Used for people betraying loyalty, often in political or military context. Not all renegades are traitors but all traitors renounce allegiance.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000