retroactively

ret·ro·ac·tive·ly/ˌrɛtroʊˈæktɪvli/
retro-backwardactdo / move-ivetending to-lyin a manner
adverb (قید)formaltype (نوع): manneradjective (صفت): retroactiveposition (جایگاه): end

قید — عطف به ماسبق

عطف به ماسبقبا اثر از گذشته

به گونه‌ای که از تاریخی در گذشته معتبر شود یا اثر بگذارد.

Taking effect from a date in the past.

«قانون جدید عطف به ماسبق به پرونده‌های سال گذشته اعمال شد.»

The new law was applied retroactively to cases from last year.

«آنها تصمیم گرفتند افزایش حقوق را عطف به ماسبق از اول ژانویه اعمال کنند.»

They decided to make the pay raise retroactively effective from January 1st.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000