reviewers
اسم — بازبینها
افرادی که کتابها، فیلمها، محصولات، مقالات علمی و غیره را ارزیابی، تجزیه و تحلیل و نقد میکنند.
People who evaluate, analyze, and offer critical assessments of books, films, products, academic papers, etc.
«کتاب بازخوردهای عالی از بازبینها دریافت کرد.»
“The book received excellent feedback from the reviewers.”
«بازبینهای دانشگاهی نقش مهمی در انتشار علمی دارند.»
“Academic reviewers play a crucial role in scientific publishing.”
تفاوت با واژههای مشابه
متداول. اغلب به یک قضاوت حرفهای، به ویژه در هنرها (فیلم، ادبیات، هنر) اشاره دارد. در حالی که بازبینها میتوانند منتقد باشند، منتقدان اغلب مفهوم قویتری از ارزیابی حرفهای و اظهارنظر عمومی دارند.
Common. Often implies a professional judgment, especially in arts (film, literature, art). 'Film critics' works. While reviewers can be critics, 'critics' often carries a stronger connotation of professional assessment and public commentary.
رسمی. افرادی که ارزش، کیفیت یا اهمیت چیزی را ارزیابی میکنند، اغلب به روشی سیستماتیکتر یا عینیتر، که در زمینههای دانشگاهی یا تجاری رایج است. خنثیتر از 'reviewers' و کمتر درباره نظر شخصی است.
Formal. People who assess the value, quality, or significance of something, often in a more systematic or objective way, common in academic or business contexts. 'Project evaluators' works. More neutral than 'reviewers' and less about opinion.