riskier

risk·i·er/ˈrɪskiər/
riska situation involving exposure to danger-yfull of / characterized by-iercomparative suffix
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): riskiersuperlative (عالی): riskiest

صفت — خطرناک‌تر

خطرناک‌ترپرمخاطره‌تر

دارای درجه بالاتری از خطر یا ریسک.

Having a greater degree of risk or danger.

«رفتن از آن میانبر خطرناک‌تر خواهد بود.»

Taking that shortcut would be riskier.

«استراتژی سرمایه‌گذاری او به مرور زمان پرمخاطره‌تر شد.»

His investment strategy became riskier over time.

تفاوت با واژه‌های مشابه
perilousپرمخاطره

رسمی/ادبی. اغلب برای توصیف موقعیت‌هایی که شامل خطر جدی و فوری هستند استفاده می‌شود. 'سفری پرمخاطره' سطح بسیار بالاتری از خطر را نسبت به 'سفری پرخطرتر' نشان می‌دهد، اغلب تهدیدکننده زندگی است. برای خطرات کوچک یا مالی قابل تعویض نیست.

Formal/literary. Often used to describe situations involving serious and immediate danger. 'A perilous journey' implies a much higher level of danger than 'a riskier journey', often life-threatening. Not interchangeable for small or financial risks.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000