robs

/rɒbz/
robto take property unlawfully from a person or place
verb (فعل)commonpast (گذشته): robbedpast participle (مفعولی): robbed-ing (حال): robbing3rd (سوم): robs

فعل — سرقت می‌کند

سرقت می‌کنددزدی می‌کند

مال و اموال را به طور غیرقانونی و با زور یا تهدید از (شخص یا مکانی) می‌گیرد.

Takes property unlawfully from (a person or place) by force or threat of force.

«او برای امرار معاش از بانک‌ها سرقت می‌کند.»

He robs banks for a living.

«یک مرد نقابدار هر شب از فروشگاه دزدی می‌کند.»

A masked man robs the store every night.

تفاوت با واژه‌های مشابه
stealsمی‌دزدد

رایج. 'Steal' یک اصطلاح کلی‌تر برای برداشتن چیزی بدون اجازه است. 'Rob' به معنی برداشتن چیزی از یک شخص یا مکان است، اغلب با استفاده از زور یا تهدید.

Common. 'Steal' is a more general term for taking something without permission. 'Rob' implies taking something from a person or place, often using force or threat. One 'steals' an item, but one 'robs' a person or a bank. 'He steals cars' works, 'He robs banks' works, but 'He robs cars' does not, and 'He steals banks' does not.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000